eft-intrw-1210

Escape from Tarkov на страницах GamingShogun (интервью)

На днях порталу GamingShogun удалось задать несколько вопросов главному исполнительному директору Battlestate Games Никите Буянову. Перевел Паша Snusmoomrik Привет, и спасибо, что согласились на интервью с нами! Можете ли вы рассказать немного о себе — о ваших любимых играх и т.п.? Меня зовут Никита Буянов, я исполнительный директор и главный дизайнер в Battlestate Games. Делал […]

eft-sn5-h

Сюжетные новости EFT. Выпуск 5: Нападение на отдел полиции

Вестник Таркова. Криминальная хроника, №129 (307) Четверо полицейских погибло и двое получили ранения в результате нападения на отдел полиции №7 УМВД по г. Таркову Сегодня в районе двух часов ночи группа вооруженных преступников совершила нападение на полицейский участок. Воспользовавшись неожиданностью, бандиты ворвались в помещение участка и открыли огонь на поражение. Завязалась перестрелка, в ходе которой […]

tarkov-news-4

Сюжетные новости EFT. Выпуск 4: Криминальная хроника

Следственный комитет Западного района Таркова продолжает расследование убийства мужчины, чей труп был обнаружен в лесополосе неподалеку от дачного поселка «Нева-4». По заявлению следствия, тело было обнаружено одним из жителей поселка. В ходе осмотра удалось установить, что жертвой стал мужчина 35-40 лет, погибший от нескольких огнестрельных ранений, в том числе в район головы. Личность погибшего не […]

tarkov-city

Тарков — Информация о городе

Тарков — город на северо-западе европейской части России, муниципальное образование в составе Норвинской области. Находится на правом берегу Финского залива, относящегося к Балтийскому морю, на юге Карельского перешейка. Расстояние от основного вокзала города (Тарковский вокзал) до Финляндского вокзала Санкт-Петербурга — 82 километра. Население Таркова — 949,3 тысячи человек (2008). В середине 60-х годов на месте […]

jungli-zovut

Сюжетные новости EFT. Выпуск 3: Джунгли зовут

В суде Конго прошли слушания, в ходе которых международные природозащитные организации обвинили межнациональную корпорацию «TerraGroup Inc.» в незаконных методах добычи полезных ископаемых и использование частной охранной организации в конфликте с местными жителями. Джунгли зовут 15 июня начались слушания в суде города Браззавиль, столице Федеративной Республики Конго. Ряд международных правозащитных организаций выступил с обвинениями к крупной […]

tigers-letter-boat

Сюжетные новости EFT. Выпуск 2: Письмо в редакцию

С редакцией «Огней Таркова» связался один из бойцов охранного предприятия «Тигр» (308TurpbI), фигурировавшего в предыдущем нашем сообщении. Во всяком случае, так он себя называет. Можно ли ему верить? Тот ли он, за кого себя выдает? Не ведет ли он двойную игру, с целью выведать наши намерения? Одна ошибка — и ваш труп всплывет где-нибудь в […]

ogni-tarkova-zio

Сюжетные новости EFT. Выпуск 1: Огни Таркова

Разработчики Escape from Tarkov решили начать периодическую публикацию сюжетных новостей по игре. Они будут намекать на что-то происходящее за кулисами событий в Таркове и окрестностях, но что — вам нужно будет решить самостоятельно. В следующих выпусках будет появляться новая информация, которая может быть связана с предыдущей, дополнять или опровергать ее. К каким выводам прийти — […]

game-revolution-1

Escape from Tarkov на Gamerevolution: Интервью Никиты Буянова

Перевод: Александр StarJericho и Паша Snusmoomrik По словам ее создателей, игра Escape from Tarkov — это «хардкорный и реалистичный многопользовательский шутер от 1-го лица с элементами RPG/Симулятора и MMO-особенностями». Всего так много, что даже произнести трудно. В основе проекта заложена идея о выживании в заполненном бандами городе и постоянной войне за территорию. Тарков — это […]

скилл EFT

Система умений и навыки в Escape from Tarkov

Разработчики EFT поделились с сообществом подробностями системы умений (skills) в игре, рассказав о навыках, а также о том, какими они бывают, как работают и влияют на геймплей. По словам создателей, система умений в Escape from Tarkov практически не мешает игровому процессу и обладает некоторыми отличиями от стандартных RPG. К детальному разбору предлагается данный скриншот: В […]